���� ������� > �������� > �����

�����


31 ������� 2006. ���������: vikki
����� ����� � ���� � ���� ������� ����� �� ������ - ��� �� ����. ��� -
�����.

����� � ������... - �� ������� �� ������� ������ � ������?

� �� ����������- � ��������

������, � ������� ���� �� �������... ������� ������?

- � � ����� �� �����, - ������� ��� ����.
- ������ ��� � �����?
- ������ ��� �� ����.

������ � �������� �����. ������:
- ��� ���������, ���������� ����� �����, ������ �� ����, ������� ���� �������� � ����� �������� �� ������ �����-����, �����-����, �����-����...
������� �������������� � �������� �������. ������:
- ��� � �����?
- �������.

- ����� ����� ���� ���� ��������?
- ������� ��������.
- �� ����� ����!
- ��� �� ����� ����?
- ����� � ���� ���� ��� ��������.

���������� ��������:
- ����, ��� ���������?
- ��.
������� ������. ����� �������:
- ����, ��� ���������?
- ��.
- �������...
������� ������. ��� ����� �������:
- ����, ��� ���������?
- �� � ���, ����������, ����?
- �� ���, ������ ��� ��� ��� ����� ������ ���� ��������!

���� ���� ��������, ������ ��� �������� ������.
���� ���� �������� ������ ��� � ���� ���� �������.
� ���� ��� �������, ����� ����� �������� ������!

����� "������" �� ������ �������. ����� ���� ����� ������� �� ���������!

- � ��� ���� �������� ��� ��������� ������ �� 600-700?
- ���! �� ���� �������� �� 1000 � ������� �� 1500!

������� ���� �� ����. ������ ������� ����. �� � ��� - ��� �� ����, �� � ���-��� �� ����.
- �������, �����, � ��� ����, �� ���� ��� ����, � ���� ���� �����!
- �� �� ������ ����, � �������.
- ��, �������, � ���?
- �� ���� � ��� 100$.
- ��� � �����, �������, �� �� ���� ���, � �� ���� �����!
- �� ����, �������, �� ������� ������ �� ����, ��� 100$ �����!
������� ����... ��� �� 100$ - ��� ������. ��� � ����� ���� � �����.
� ����� ������, ������. ���� ���������� �� ������� � ����, ������:
- ����, �����, �� ��������!
���� ����� ��� � ����, ���������� �����:
- ����, �� ��������� �� ���. ������, ��� �� ����� �������� - ��� ��� ��������, � ������, �������� ������ - ��� ��� ������. � ������ ��� ��� ������� ���� - ��� ��� ��� ��������! � ��� �� �� ����������� ����, ���� ��� ��� �� ���!


- ������ 90% ����� ������ - �L���?
- ������, ��� ���� ����� ������ - ������ � ������� ������ �����.

������ ������ - ��� ����� ������ �� ����,
� ����� ������ �� ���� - ��� ����������.

�� ������������� ������������� ������������ ����������� ���� ��������� ������ ���� �������� ��� ���������� ��������, � ���������� - ������ ����� ��������� ��� �����������������.

� ����� �������?
- ������� - ��� ���... ������� ����! ������, �������������, �����
�������, ����� ��� ���� ���������. �� ������.
- � ����� ������?
- ������ - ��� ��� ������ ������� ������. ��������������, �������,
���-�� ���������, ���-�� �������. �� ������! � ������������ �����...
- � ������?
- ������? ��. ������� ��������. ������. ������. ����... �� �� ���
�������� ���� �����.


��� ����, ������ �������� ���, ��� ��� ����������� ������ �� ������...
���-�� ��� ����� � � ������� ��������� � ����������. ��������� �������
������ � ���� ����� �������, � �� ���� ���� � ������ � �����. ������ ���
���� ��� ���������, � �� ��� ������ ���������� �� �������.
����� ���� ����� ������ ���� � ���������� ����, � ���� ��� ������� 5-7,
�������� �����. �� ����� � ���� �������, ���������� �����,
������-���������, ����� ������� � ������ � � ���� �� ������. � ������
��� ��� ��������� � ����� ������ ���-�� ���� � ��������, ���-�� �������
�����, �� ��� ����������, �������� ����� � ������, ���� ������� � �����
����������� ����� �� ����. � � ����, �� ������ ����� �� �����������,
������ �� ��� ������� ���! ��, ��� ������� ���������, ��� ��� ���?
����� ��� ���, ������ ��� ��, �� ��� ����� ����� ��� ������� ����
�������. ������ �� ��� ���� ����� ������ � ���� � ������ �����������
�����, ����� ��������� ����� ������� � ������ ���� ������������� ����,
������ ������ ��� ���� - ����� ���� �������. � ��� ��������� ��� ������,
�� ������ ������� ������ �����. ��������� ��� ��, ��� ��� ����� �
��������� ����� � �������. ��� ������� � �����. ���� ��� ����� �� ����,
��� �� ������ ��������� ������, �� ���������� �����, ��������, ������,
�������� ������������ ���� � �������� ��������������� ���������. �����
���� �������� ��������� �� �������. � ��������� ������ ������� �����, ��
��� ����� ����� ����??? ���� ���� ���������� ���� ������� ����� �
�����������, ���� �� ������ �������� �� ����� � ������, ��� ������,
����� ���� �������. ���-�� ��������� ���� ����� �� ������� � ������
���������. ������� �����, ��� ���������� ������� � �������� ������� �
������, � ���� �� �����, �������� �� �� �������� �����! ��������, ���
����� ������ ����� ���� ������ ���������. �� ������ ��� �������
"�������" �����, ��� ���� � ��� ������� ������� �� ���. �� �� �����
������� ���-�� ��������� ������� ������ �� ������ ������, ���-�� ������
���� ���������, �� ������� ��� ����� ����� ����, ���-�� ��������� ����
�����, ���� �� ������ ������! � ���-�� �������� ������, ��� �� ����� ���
����� � �������� � ����������, ��� ��� �� ������. �� ��� ���� �������
�������, ����� �� ����� ��� ���! ����� ����, ��� ��������� ������,
�������� � ������ ����� � �������� ��� ����� ����������� ����, ������
��-�� ����� � ������� �� ������� ��� ����������� ��� ��������, �� ��
������ ������, ����-���� ��������������� ����� ����� ����� � ���!!!
������� �������� �� �������!!! ����, �������� � ��������� �� ���������
������� ���������� ���� ��� ��� �����!!!
��� ��� �����, ���-�� ���� ����� �� ���, ���-�� ���� �� ������� ������ �
�����... ������, ����� � ������... ����, ���, ��, ��� � ����������
�����������...
� ����� � ���: ��� ������ ���, ����� ���� ������������� ��������� ����
�����, � ��� ������ �������� ��� �� ����.


����� - ��� ������ ��������� ���� ��� � ����� ��������� � ���������
��������� ���� ��� �� �� ��� ����������.

����� ��� "������" � ������������ ���������. ��������, ������!

��� ������� ����������� ���������:
- ������� ������� ����� �� ���� ����?
- �� ��������� ��� �� �����������?
- �� �����������.
- �����, �����!

�������� � ���������� ����� ������:
- �������, ��� � ����� ������ ���������� ����������������?
- ��D������, ��� ��?


������, ����� �����������, ���� ��� ����������.

���� ���� � ���� �� ��������. ��� ������� �����, ���� ����� ��������
���������� ��� (� �������� ��� �������� �� ����������). ���� ����������
� �������:
- ������, � ��� ��-��������� "������"?
- Pineapple
- (�������) One pineapple juice, please!
������ ������� �������:
- Zeg, wat betekent "pineapple" in het Engels? (������, � ��� ������
"pineapple" ��-���������?)
- Ananas

������� ��� ���������.

- ��� ������ ���� ��, �����, ���� �� ������� ����� ����� ��������, ����� ������������ ������������. ��� ����� ����, ��������� ������, �������, � �����! - ���������� ������� ���������, ������ ��������...
- �� ��� � ��, ������! � ������� ��������������� ������ ��� ��� �� ��������?!

�������� ����� ������� ���������� ������ ������������� �������� ������� ���������� �� �������� ������ ������������� ��������������� ������������ ���������� �����������: ������������ ��������� "��������� �����" � ������ � ���������� �������.

- �� ��������, ��� � ��������?
- ��, ��������.
- � ��� ��������?
- � ��� ��������.
- � ��� �����, ������, ����� ��������?
- � ��� ���� ��������. �������, ���������, ������� �����, ��� ����� ����!


������� ���-�� ���� ������� � �������-���������.
�� ������� ���� ������ ����� �����.

������ "��� ���" ��������� ������ � ���������.
�� ������, �� ����. �� ������ ��� ��.